Hello,
I'm sorry you encounter some certificate issue while trying to setup CryptPad. Have you looked at our official administrator guide?
Also, if you are still facing this issue, sharing the URL of your instance will very likely help finding any issues and their possible causes.
Best regards,